这张图片的幽默之处在于语言上的误解和双关。前桌同学问同桌下节课是什么课，同桌回答“Chinese”，这在英文中既可以理解为“中文课”也可以理解为“中国人”。而前桌同学误以为是英语课，因为他可能把“Chinese”听成了“English”的发音相近词。这种误解产生了搞笑的效果，尤其是当同桌用夸张的表情和语气说“妈的，绝了！”时，进一步增强了幽默感。这种情境中的语言游戏和意外的反应让人觉得好笑。